Δευτέρα 22 Νοεμβρίου 2010

Η λέξη της εβδομάδας από τα 24γράμματα.



Ηλεκτρονικο περιοδικο για τη Γλωσσα, την Ιστορια και τον Πολιτισμο.
Η λεξη της εβδομαδας απο τα 24γραμματα: Ειναι ελληνικο επωνυμο ο Παπαρατσι (< Παπασαρατσης);
Παρουσιαση με λιγα λογια: Η ιστορια της παγκοσμιας, πλεον, λεξης παπαρατσι (ιταλ. paparazzi) ξεκινησε, το 1959, απο τον Ιταλο σκηνοθετη Federico Fellini, κατα τη διαρκεια των γυρισματων της ταινιας "Γλυκια Ζωη" (La Dolce Vita). O Fellini απεδωσε αυτο το παρατσουκλι σε εναν απο τους φωτορεπορτερ της ταινιας του, με αποτελεσμα να διαδοθει παγκοσμιως και να προσδιοριζει τον "αδιακριτο φωτορεπορτερ"
Τι σημαινει, ομως, το ονομα παπαρατσι και ποια ειναι η σχεση του με την Ελλαδα;
Ο καθηγητης Μπρουνο Μιλιορινι αναφερει οτι ο Φελινι δανειστηκε αυτο το ονομα απο το μυθιστορημα του Αγγλου George Gissing (1857-1903) "by the Ionian sea", το οποιο ειχε γραφτει το 1901, αλλα μεταφραστηκε στα Ιταλικα το 1957. Στο εργο αυτο ο Gissing αναφερει για καποιον ξενοδοχο στο Καταντζαρο με το ελληνικο ονομα Papasaratsis (: prete sellaio, παπας-σελοποιος). Αυτο το ονομα αρεσε στο Φελινι και το εδωσε σε ενα απο τους φωτογραφους της ταινιας του. O Παπασαρατσης (στα ελληνικα γνωστο και το επωνυμο Παπασαμαρας), λοιπον, κατεληξε να γινει ο γνωστος μας παπαρατσι. Στα 24grammata.com υπαρχουν περισσοτερες λεπτομερειες καθως και η αγγλικη, γερμανικη, ιταλικη βιβλιογραφια. (Γιωργος Δαμιανος).
 Για περισσοτερα στο: 24grammata.com
Ειδικο αφιερωμα στη Φωτογραφια.
26 αρθρα στις 2 πρωτες σελιδες
1.      Η γλωσσα της εικονας (Γ. Μπαμπινιωτης)
2.      Λογος και Φωτογραφια (Πλατων Ριβελλης)
3.      Φωτογραφια και Λογοτεχνια (ΡιτσοςΕπιταφιος).
4.      O Φωτογραφος Aνδρεας Eμπειρικος.
5.      Nellys, η φωτογραφικη ιστορια ενος αιωνα
6.      Βουλα Παπαιωανου: Μπρος και πισω απο το Φακο, ο ανθρωπος
7.      Περι οπτικης και φακων στην αρχαιοτητα
8.      Φωτογραφια και Διαφημιση/δυσφημιση.
9.      Οι φωτογραφιες, οι συνωμοσιες και η Σεληνη
10.  Ελληνας ο φανταρος της διασημοτερης φωτογραφιας του Β'παγκοσμιου πολεμου
11.  Παραποιημενες φωτογραφιες που αφησαν εποχη
12.  Ο φακος, η φακη και η φακιδα
13.  Ηταν Ελληνας ο Παπαρατσι (Paparazzi<papasaratsis);
14.  Το Τηλεσκοπιο και οι αφανεις ηρωες του
15.  Η σχεση της Φωτογραφιας με την Ιστορια
16.  Λουι Ψυχογιος (βραβειο Οσκαρ φωτογραφιας)
17.  Ο Δεκαλογος της Ιδανικης Φωτογραφιας
18.  Τι ειναι η Φωτογραφια;
19.  Η Ιστορια της φωτογραφιας
20.  Η ελληνικη φωτογραφια «εκρυψε» την Ιστορια
21.  Μνημονικοι μηχανισμοι, φωτογραφια και Ιστορια
22.  Joseph-Nicephore Niepce: ο δημιουργος της φωτογραφιας
23.  What is Fine Art Photography?
24.  Φωτογραφια / βιβλιογραφια
25.  Η πρωτη κινηματογραφικη προβολη στην Αθηνα.
και αλλα 630 αρθρα στην ελληνικη, αγγλικη, γαλλικη, γερμανικη και ιταλικη γλωσσα

Δεν υπάρχουν σχόλια: