Είναι μια φωτογραφια του Ντμίτρι Κέσελ φωτογράφου, πολεμικού ανταποκριτή και δοκιμιογράφου, που τραβήχτηκε στις αρχές Νοέμβρη του 1944 λίγους μήνες μετά την Σφαγή των 228 Διστομιτών από τους Γερμανούς Ναζί και λίγες μέρες μετά έγινε η κεντρική φωτογραφία του αφιερώματος του διάσημου περιοδικού των ΗΠΑ Life, για τα όσα αίσχη έκαναν οι Γερμανοί στην Ελλάδα.
Μια φωτογραφία που ταξίδευσε από τότε σε όλο τον κόσμο, αλλά στην Ελλάδα αναδείχθηκε στις αρχές της δεκαετίας του ΄90 χάρη στην παρατηρητικότητα ενός Διστομίτη φοιτητή στο πανεπιστήμιο Μπέρκλεϊ, στάλθηκε στο Δημαρχείο της Μαρτυρικής Κωμόπολης της για να γίνει μετά μια εικόνα με παγκόσμια απήχηση κατά του ναζισμού, του φασισμού και του πολέμου.