Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ενημέρωση. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ενημέρωση. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Κυριακή 16 Αυγούστου 2026

Αποχαιρετισμός σε ένα πράσινο "τοπόσημο" του Διστόμου: Λύγισε η 50χρονη αγριοπιπεριά στην Πλατεία Δανιήλ Γαμβρίλη - Πάροδος Μπουφίδου



Μια θλιβερή απώλεια για τη γειτονιά της ''Κάτω Πλατείας'' του Διστόμου, σήμερα..

Οι ισχυροί άνεμοι λύγισαν ένα από τα πιο όμορφα και "αναγνωρίσιμα" δέντρα της κωμόπολής μας - δίπλα στον υπεραιωνόβιο ονομαστό πλάτανο.
Η περήφανη αγριοπιπεριά (ή ψευδοπιπεριά ή Schinus molle), ηλικίας περίπου 50 ετών, που είχε φυτρώσει μόνη της ακριβώς πάνω στο πεζοδρόμιο —μπροστά από το σπίτι του αείμνηστου Ιωάννη και της Ευγενίας Σφουντούρη, στο άκρο της Πλατεία Δανιήλ Γαμβρίλη— δεν υπάρχει πια.

Ήταν ένα πανέμορφο, πανύψηλο δέντρο, που ξεπερνούσε σε μέγεθος ακόμα και το διώροφο σπίτι της αυλής - αρσενικό ( χωρίς πολλά άνθη την άνοιξη). Για μισό αιώνα, στόλιζε την άκρη της  Πλατείας, χαρίζοντας τη σκιά και την ομορφιά του σε γενιές κατοίκων. Δυστυχώς, η μανία του καιρού το ανάγκασε σήμερα να πέσει, προκαλώντας μικρές υλικές ζημιές σε αυτοκίνητα και κόβοντας μερικά καλώδια της ΔΕΗ. 

Δευτέρα 10 Αυγούστου 2026

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ TAKTIKH ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΔΙΣΤΟΜΟΥ Α. Α ΣΤΙΣ 12 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2026

Σας προσκαλούμε στην τακτική συνεδρίαση της Δημοτικής Επιτροπής την 12η του μηνός Αυγούστου 2026, ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη και ώρα 10:00 με μεικτή διαδικασία (στο δημαρχείο Διστόμου και μέσω τηλεδιάσκεψης) για τη συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα παρακάτω θέματα της ημερήσιας διάταξης, σύμφωνα με τις διατάξεις του νέου Κώδικα Τοπικής Αυτοδιοίκησης Ν.5314/2026 (ΦΕΚ Α΄103/29-6-2026):

Πέμπτη 6 Αυγούστου 2026

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΣΠΙΤΙ ΓΙΑ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΔΡΟΣΕΡΟ ΔΙΣΤΟΜΟ

Eνοικιάζεται μονοκατοικία, ιδανικό σπίτι για τις (υπόλοιπες) καλοκαιρινές διακοπές Αυγούστου -Σεπτεμβρίου, στο δροσερό Δίστομο.Με πέτρινους τοίχους και κεραμοσκεπή, φωτεινό, δική του περιφραγμένη αυλή- κήπο, στεγασμένο γκαράζ. 

Ανακαινισμένο με δύο διπλά και ένα μόνο κρεβάτια, μεγάλο σαλόνι- τραπεζαρία, ευρύχωρη κουζίνα, air condition και πλήρως επιπλωμένο. Στο κέντρο της κωμόπολης,100 μέτρα από την πλατεία και μόλις  9 χλμ από την θάλασσα.

Πληροφορίες κ. Χρήστος 6937491404 (από 9 π.μ. - 10 μ.μ.)


Δευτέρα 27 Ιουλίου 2026

ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΔΙΣΤΟΜΟΥ ΑΡΑΧΟΒΑΣ ΑΝΤΙΚΥΡΑΣ ΣΤΙΣ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 2026

 

Σας προσκαλούμε την 29η Ιουλίου 2026 ημέρα της εβδομάδας Τετάρτη και ώρα 19:00 σε τακτική συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, με μεικτή διαδικασία (στο Πνευματικό Κέντρο Διστόμου και μέσω τηλεδιάσκεψης) κατ΄ εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 67 του Ν.3852/2010 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει με το άρθ.6 του Ν.5056/2023, για συζήτηση και λήψη απόφασης στα κατωτέρω θέματα της ημερήσιας διάταξης:

Θέμα 1ο: Παροχή εξουσιοδότησης σε υπάλληλο του Δήμου για τη διεκπεραίωση διαδικασιών μεταβολής στοιχείων κυριότητας δημοτικών οχημάτων, μεταφοράς τους στο ισχύον Α.Φ.Μ. του Δήμου και έκδοσης πρωτότυπων αδειών κυκλοφορίας. - Εισηγητής: Δ/νση Οικονομικών Υπηρεσιών

Σάββατο 11 Ιουλίου 2026

Τουρισμός... νέας ταυτότητας στο Δίστομο!









''Πελάτες'' σπεύδουν από παντού καθώς πιέζουν οι προθεσμίες έκδοσης 

Το όμορφο και δροσερό Δίστομο εξελίσσεται στον πιο αναπάντεχο, ίσως, ταξιδιωτικό προορισμό της περιόδου, συνδυάζοντας την κρατική γραφειοκρατία με τη θερινή αναψυχή. Ως το μοναδικό Αστυνομικό Κέντρο στη Δυτική Βοιωτία που έχει οριστεί για την έκδοση των νέων ψηφιακών δελτίων, η περιοχή υποδέχεται καθημερινά δεκάδες πολίτες. 

Το γεγονός ότι το Δίστομο αποτελεί βασικό οδικό κόμβο και κεφαλοχώρι, διευκολύνει την προσέλευση «πελατών» όχι μόνο από τον Δήμο Διστόμου-Αράχοβας-Αντίκυρας (Αράχοβα, Στείρι, Παραλία Διστόμου), αλλά και από ολόκληρη τη Βοιωτία (Λιβαδειά κλπ ) και τόπους της Ανατολικής Φωκίδας και Ν.Α. Φθιώτιδας.

Δευτέρα 29 Ιουνίου 2026

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ TAKTIKH ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΔΙΣΤΟΜΟΥ ΑΡΑΧΟΒΑΣ ΑΝΤΙΚΥΡΑΣ ΣΤΙΣ 30 IOYNΙΟΥ 2026

ΠΡΟΣ:

Τα Μέλη της Δημοτικής Επιτροπής

Σας προσκαλούμε στην τακτική συνεδρίαση της Δημοτικής Επιτροπής την 30η του μηνός Ιουνίου 2026, ημέρα της εβδομάδος Τρίτη και ώρα 10:00 με μεικτή διαδικασία (στο δημαρχείο Διστόμου και μέσω τηλεδιάσκεψης) για τη συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα παρακάτω θέματα της ημερήσιας διάταξης, σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις του άρθρου 75 Ν.3852/2010 (Α΄87), όπως αντικαταστάθηκε από το άρθρο 77 Ν. 4555/2018 (Α΄ 133) και συμπληρώθηκε από το άρθρο 9 του Ν. 5056/2023 (Α΄ 163) και ισχύει:

Θέμα 1ο: Αποδοχή επιχορήγησης από ΥΠΕΣ που αντιστοιχεί σε ποσοστό 60% επί των εσόδων από την παραχώρηση απλής χρήσης αιγιαλού και παραλίας έτους 2024 , σύμφωνα με τις διατάξεις της παρ.3 του αρθ.7 του ν.5092/2024

Τρίτη 23 Ιουνίου 2026

Ξεκίνησαν τα μαθήματα Ιστιοπλοΐας για παιδιά, στην Παραλία του Διστόμου από την Αθλητική και Ψυχαγωγική Λέσχη ΜΕΔΕΩΝ

Και στο πεδίο, στην πράξη δηλαδή, ξεκίνησαν τα μαθήματα Ιστιοπλοΐας για παιδιά, στην Παραλία Διστόμου από έμπειρα στελέχη της Αθλητικής και Ψυχαγωγική Λέσχη Μεδεών που εδρεύει στο επίνειο της κωμόπολης στον Κορινθιακό.

Ήδη "έτρεξαν" θεωρητικά μαθήματα στον προαύλιο χώρο της Λέσχης, πρακτική εξάσκηση σε κόμπους κλπ . Ήδη είχε επιθεωρηθεί, "ξεσκαρταρισθεί" και συντηρηθεί το υλικό.Παραλληλα ετοιμάστηκε και το βοηθητικό σκάφος και το μόνο που έλειπε ήταν ο ούριος άνεμος - που ήρθε κι αυτός.

Ο Μεδεών είναι ένα παράδειγμα τοπικής αθλητικής κοινότητας στην Ελλάδα, που έχει την ρίζα στην ίδρυση του εργατικού οικισμού του εργοστασίου Αλουμίνιον της Ελλάδας, ενός από τους οικισμούς που συγκροτούν την Παραλία Διστόμου.

Δευτέρα 22 Ιουνίου 2026

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΗΝ 2η ΕΙΔΙΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΔΙΣΤΟΜΟΥ ΑΡΑΧΟΒΑΣ ΑΝΤΙΚΥΡΑΣ ΣΤΙΣ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2026

Σας προσκαλούμε στην 2η Ειδική Συνεδρίαση Λογοδοσίας της Δημοτικής Αρχής, η οποία θα γίνει την 3η Ιουλίου 2026 ημέρα της εβδομάδας Παρασκευή και ώρα 19:00 με μεικτή διαδικασία (στο Πνευματικό Κέντρο Διστόμου και μέσω τηλεδιάσκεψης), σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 67Α του Ν.3852/2010 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει από το άρθρο 7 του ν.5256/2023 και σύμφωνα με τις εγκυκλίους 1237/94548/6-11-2023 και 98/8182/26-1-2024 του Υπουργείου Εσωτερικών.

Επίσης σας ενημερώνουμε για τα εξής:

1. Καταληκτική ημερομηνία υποβολής θεμάτων ορίζεται η 29η Ιουνίου 2026 και ώρα 14:00, ώστε να καταρτιστεί η ημερήσια διάταξη της ειδικής συνεδρίασης.

2. Στην συνεδρίαση αυτή, συζητούνται έως δέκα (10) θέματα τα οποία τίθενται από τους δημοτικούς συμβούλους και επιπλέον έως δύο (2) θέματα τα οποία τίθενται από τους προέδρους συμβουλίων των δημοτικών κοινοτήτων

''ΛΕΛΑ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ ( Η ΜΑΝΑ ΤΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ )'' - ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΜΑΙΡΗ ΒΙΔΑΛΗ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΜΑΥΣΩΛΕΙΟΥ ΔΙΣΤΟΜΟΥ

 


Δευτέρα 1 Ιουνίου 2026

Περιποιήθηκαν και ''ίσιωσαν'' την όμορφη βοτσαλωτή πλαζ ολόκληρης της Παραλίας Διστόμου - Έτοιμη για βουτιές



Σε μια κίνηση που είχε χρόνια να γίνει (αν έχει γίνει κι όλας!) προχώρησε ο Δήμος Διστόμου Αράχοβας  Αντίκυρας για την βελτίωση των συνθηκών παραμονής και την αναβάθμιση της παραλίας, προς όφελος των κατοίκων, των επισκεπτών και των λουομένων της πλαζ στην Παραλία Διστόμου.

Συγκεκριμένα και με την συνεργασία του Κοινοτικού Συμβουλίου Διστόμου και Παραλίας Διστόμου, ισιώθηκε με ειδικό μηχάνημα εργολάβου η υπέροχη  βοτσαλωτή ακτή από την μια άκρη ( προς την πλευρά της Αντίκυρας) προς την άλλη ( μέχρι και την παλιά σκάλα φορτώσεως βωξίτη του Μπάρλου), καθώς ο χειμερινός κυματισμός είχε δημιουργήσει  βουναλάκια.

Προς την τελευταία πλευρά ( το Κανάλι ) και την εκβολή του ρέματος είναι σίγουρο ότι γίνονται τέτοιες εργασίες στην πλαζ πρώτη φορά- κάτι που σχολιάστηκε θετικά από κατοίκους.

Τρίτη 26 Μαΐου 2026

Ξεπέζεψαν στο Δίστομο οι ξακουστοί ...(Iron Butt riders)!


Φορούσαν τα μπλουζάκια και τα σήματα της Iron Butt Association (IBA), της διάσημης διεθνούς οργάνωσης μοτοσικλετιστών που ειδικεύεται στην αντοχή και την ασφαλή οδήγηση μεγάλων αποστάσεων.

Άραξαν τις μεγάλες, "καλές", μοτοσυκλέτες τους στην όμορφη κάτω πλατεία του ηλιόλουστου και συνάμα ευχάριστα δροσερού Διστόμου - ανάμεσα σε Παρνασσό και Ελικώνα -  και απόλαυσαν ''δεκατιανό'', καφέ και φρέσκους χυμούς Ήταν όλων των ηλικιών - ακόμα και της τρίτης.

Πρόκειται για τους αποκαλούμενους χιουμοριστικά στην αργκό «Σιδερένιους Κώλους» (ή, πιο politically correct, «Σιδερένιους Πισινούς») - όρος που  περιγράφει την ικανότητα ή την πρόκληση να οδηγεί κάποιος τη μηχανή του μέχρι και για χιλιάδες χιλιόμετρα μέσα σε σχετικά λίγες μόνο ώρες.

Σάββατο 23 Μαΐου 2026

Αύριο Κυριακή : Από Άμφισσα σε Ελευσίνα μέσω Δεσφίνας-Διστόμου-Ερυθρών το 32ο Classic Trophy Μοτοσυκλέτας

Από Άμφισσα σε Ελευσίνα, μέσω Δεσφίνας -Διστόμου- Ερυθρών είναι αύριο Κυριακή 24 Μαϊου το 2ο σκέλος του 32ου Classic Trophy, της εμβληματικής διοργάνωσης της Ελληνική Λέσχη Φίλων Κλασικής Μοτοσυκλέτας, που είχε προγραμματίσει έναρξη χθες.

Πρόκειται για τους σημαντικότερους και πιο αγαπημένους θεσμούς της ελληνικής κλασσικής μοτοσυκλέτας που επιστρέφει δυναμικά συμπληρώνοντας 32 χρόνια συνεχούς παρουσίας  στον  χώρο  των αγώνων regularity. 

Από το 1994, όταν διοργανώθηκε για πρώτη φορά, το Classic Trophy έχει καταφέρει να εξελιχθεί σε μία από τις δημοφιλέστερες αγωνιστικες εκδηλώσεις της Λέσχης, προσελκύοντας φίλους της κλασικής μοτοσυκλέτας από όλη τη χώρα. Ο αγώνας έχει σχεδιαστεί να συνδυάζει  αντοχή, ακρίβεια, ιστορία  και  μοναδικές  διαδρομές, προσφέροντας κάθε  χρόνο  ένα  ξεχωριστό ταξίδι στους συμμετέχοντες. 

Τετάρτη 29 Απριλίου 2026

Μαθητές από την Σύρο σε εκπαιδευτική επίσκεψη στο Μουσείο Θυμάτων Ναζισμού Διστόμου.

Μαθητές από τη Σύρο πραγματοποίησαν εκπαιδευτική επίσκεψη στο Μουσείο Θυμάτων Ναζισμού Διστόμου στο πλαίσιο πολυήμερης εκδρομής τους στην ευρύτερη περιοχή.

Οι μαθητές και οι μαθήτριες του Γ' Γυμνασίου Σύρου έδειξαν ιδιαίτερη προσοχή στην ενημέρωση από την συντονίστρια του Μουσείου και με τις ερωτήσεις τους εμβάθυναν την συζήτηση και για το ιστορικό της άγριας Σφαγής των 228 αμάχων κατοίκων του Διστόμου από τους Γερμανούς στις 10 Ιουνίου 1944 και για τις προκλήσεις του σήμερα. Ένα έγκλημα κατά της ανθρωπότητας που η Γερμανία αρνείται να αποζημιώσει, παρά τις δικαστικές αποφάσεις.

Οι Συριανοί της περιοχής Διστόμου 

Να σημειωθεί ότι η περιοχή του Διστόμου έχει αρκετούς με καταγωγή από την Σύρο που από χρόνια άρχισαν να εργάζονται στο εργοστάσιο "Αλουμίνιον της Ελλάδας"(παλιότερα της Γαλλικής Πεσινέ, τώρα της METLEN) και διαμένουν στην Παραλία Διστόμου, στον οικισμό του εργοστασίου γνωστό ως Άσπρα Σπίτια.Διστόμου.

Σάββατο 25 Απριλίου 2026

150 μοτοσυκλετιστές...ξεμούδιασαν στο Δίστομο: 36 ώρες στο δρόμο από Εύβοια σε Ελικώνα, εν συνεχεία Παρνασσό και βάλε!!


Επίσκεψη -στάση στην όμορφη Κάτω Πλατεία ( Πλατεία Ηρώων και Δανιήλ Γαμβρίλη ) του Διστόμου έκαναν το μεσημέρι του Σαββάτου οι περίπου 150 μοτοσυκλετιστές που συμμετεχουν στο 27ο "36ωρο" Οδοιπορικό Αντοχής (Endurance Tour of Greece) της Ελληνικής Λέσχης Moto Guzzi.

Οι μηχανοκίνητοι "οδοιπόροι" ( που είχαν διανυκτερεύσει στην Ερέτρια και πέρασαν στον Ελικώνα - Αρβανίτσα), απόλαυσαν τα σάντουιτς των διοργανωτών και καφέ και αναψυκτικά στις καφετέριες του Διστόμου. Αρκετοί επισκέφθηκαν τα Μουσεία και άλλοι ..ξεμούδιασαν στα γύρω στενά για σχεδόν ένα 3ωρο.

Τετάρτη 22 Απριλίου 2026

Πέθανε ο Στέφανος Ληναίος

Πηγή/Αναδημοσίευση: Η Καθημερινή

Ο ηθοποιός και σκηνοθέτης Στέφανος Ληναίος πέθανε σε ηλικία 98 ετών.

«Δεν θέλω να διορθώσω τον κόσμο. Απλώς από μικρός έμαθα από την οικογένειά μου ότι πρέπει στη ζωή κανείς να είναι ωφέλιμος. Και ως άνθρωπος και ως επαγγελματίας», έλεγε πριν από χρόνια σε μια συνέντευξή του στην «Κ». Τον είχαμε συναντήσει στο Θέατρο «Αλφα» όπου μας είχε υποδεχθεί μαζί με την Ελλη Φωτίου, ζευγάρι στη ζωή και στο θέατρο για πολλές δεκαετίες. Ο Στέφανος Ληναίος έφυγε από τη ζωή στα 98 του χρόνια, το Σάββατο 18 Απριλίου. Υπήρξε ωφέλιμος στη ζωή, ωφέλιμος στην τέχνη, ωφέλιμος στην κοινωνία. Ανθρωπος με ασίγαστο πάθος και πνευματικά ακμαίος μέχρι το τέλος, με αυτήν τη μοναδική αίσθηση του χρέους, που του υπαγόρευε να προσφέρει διαρκώς ό,τι καλύτερο μπορούσε, να παίρνει θέση, ανεξάρτητα από το κόστος. Ανεπιτήδευτος, απλός, δίκαιος, αληθινός, λάτρης του θεάτρου, αφοσιωμένος στην τέχνη, γνήσιος αγωνιστής.

Τρίτη 21 Απριλίου 2026

Παγκόσμια διάκριση στην Μονάδα ΥΓΕΙΑ IVF Εμβρυογένεσις - που είναι Διευθυντής ο Διστομίτης Ιωάννης Σφοντούρης - από την European Society of Human Reproduction & Embryology.

Η πρότυπη Μονάδα Υποβοηθούμενης Αναπαραγωγής ΥΓΕΙΑ IVF Εμβρυογένεσις, η μεγαλύτερη και πλέον σύγχρονη Μονάδα στην Ελλάδα και μέλος του Hellenic Healthcare Group, κατακτά μια σημαντική διεθνή διάκριση – μια παγκόσμια πρωτιά. 

Το Εμβρυολογικό Εργαστήριο της Μονάδας - που διευθύνει ο  Ιωάννης Σφοντούρης που κατάγεται από το Δίστομο  - γίνεται επισήμως το πρώτο εργαστήριο παγκοσμίως που λαμβάνει πιστοποίηση από την European Society of Human Reproduction and Embryology (ESHRE) — τον κορυφαίο ευρωπαϊκό επιστημονικό οργανισμό στον τομέα της αναπαραγωγικής ιατρικής και εμβρυολογίας — ως διαπιστευμένο Κέντρο Εκπαίδευσης στην Κλινική Εμβρυολογία.

Παράλληλα, η πιστοποίηση αυτή συνοδεύεται από αναγνώριση από το European Board & College of Obstetrics and Gynaecology (EBCOG), τον επίσημο ευρωπαϊκό φορέα που εποπτεύει και διασφαλίζει τα πρότυπα κλινικής πρακτικής και εκπαίδευσης στη μαιευτική και γυναικολογία σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

Επιτυχής διοργάνωση του αγώνα ανόδου στην Α1 Κατηγορία Καλαθοσφαίρισης με Αμαξίδιο στο Δίστομο


Με απόλυτη επιτυχία πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 19 Απριλίου, στο Κλειστό Γυμναστήριο Διστόμου, ο αγώνας ανόδου στην Α1 Κατηγορία Καλαθοσφαίρισης με Αμαξίδιο, που διοργάνωσε η Ομοσπονδία Σωματείων Ελλήνων Καλαθοσφαιριστών με Αμαξίδιο (ΟΣΕΚΑ), με τη στήριξη του Δήμου Διστόμου – Αράχοβας – Αντίκυρας.

Σάββατο 11 Απριλίου 2026

Νέο βήμα για τις γερμανικές αποζημιώσεις στο Δίστομο: Ιταλικό δικαστήριο ανοίγει τον δρόμο για την εκτέλεση της απόφασης

Νέα ώθηση στον πολυετή αγώνα των συγγενών των θυμάτων της σφαγής του Διστόμου δίνει το Συνταγματικό Δικαστήριο της Ιταλίας, που απέρριψε την προσφυγή του γερμανικού Δημοσίου κατά της εκτέλεσης της δικαστικής απόφασης, που το υποχρεώνει σε καταβολή αποζημιώσεων στις οικογένειες των θυμάτων.


Η απόφαση, που ανακοινώθηκε σήμερα, Μεγάλη Παρασκευή, από την Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας και τον Δήμο Διστόμου, ανοίγει τον δρόμο για την εκτέλεση της απόφασης στην Ιταλία και την καταβολή αποζημιώσεων, εκτός εάν η Γερμανία επιλέξει νέα προσφυγή στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης ή η ιταλική κυβέρνηση προχωρήσει σε νομοθετική παρέμβαση.